Dear clients and partners!

 

It is with great worry that I write this letter to you. Acts of madness are threatening the lives of all of you and your loved ones. The situation has gone beyond anything that I could have imagined and I hope that you and your families will be safe.

 

It is heartwarming to see how the world is supporting the Ukrainian people and I hope (and expect) that the situation will improve soon. I also want to say that you all can be proud of of your courage and how you struggle in this war.

 

I hope to be back in Kiev soon under normal circumstances and and together with you will take care of the future.

 

Wishing you all a lot of strength and safety.

I wish you victory!

 

Yours sincerely, Jacob Westerlaken

 

********************************************************************************************************************

 

Шановні клієнти та партнери!

 

Я з великим занепокоєнням пишу вам цього листа. Божевільні вчинки загрожують життю всіх вас і ваших близьких. Ситуація вийшла за будь-які межі, що я міг собі уявити, і я сподіваюся, що ви та ваші родини будете в безпеці.

 

Приємно бачити, як світ підтримує український народ, і я сподіваюся (та очикую), що незабаром ситуація покращиться. Також хочу сказати, що всі ви можете пишатися своєю мужністю і тим, як ви боретеся на цій війні.

 

Я сподіваюся, що незабаром повернуся до Києва за нормальних обставин і разом з вами подбатиму про майбутнє.

 

Бажаю всім міцності та безпеки.

Бажаю вам перемоги!

 

З повагою, Якоб Вестерлакен